منتديات الباحثين في الدراسات الخاصة بمترجمي العربية وتأهيل المترجمين

Forums for Scholars and Researchers in Arabic Translation and Interpreting Studies and Training

معلومة ثقافية

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • معلومة ثقافية

    قبل سنوات شاهدت فلم الرسوم المتحركة Toys وكانت فيه شخصية الشاب الذي سوف يذهب إلى الجامعة. وكان الحزن مخيماً على العائلة. وقتها لم أفهم السبب، أليس من المفروض أن تكون العائلة سعيدة؟

    بعدها بسنوات التقيت بأمريكي وكان يتحدث عن عدة أمور وبالصدفة تطرق إلى شيء فهمت من خلاله قصة الذهاب إلى الجامعة. قال إنَّ الإبن أو الإبنة عند عمر 18 عاماً عليه أن يخرج من البيت "ويشوف حياته" فيعمل. ومعظم عائلات الطبقة المتوسطة، يذهب أولادهم وبناتهم إلى الجامعة ويلتحقون بالعمل من أجل المصاريف باستثناء الطبقة الغنية التي ترسل النقود لأولادها. يقول الأمريكي لي "لذلك نحزن عند التحاق الأولاد بالجامعة لأنَّ ذلك يعني أننا لا نراهم بعدها وقد تنقطع كل العلاقة بيننا وبينهم."


  • #2

    البعيد عن العين بعيد عن القلب، والبعد يولد الجفاء، والظروف الصعبة التي يتجاوزها المرء بمفرده كفيلة بأن تغنيه عن الجميع.

    Last edited by Samaa; 11-26-2020, 08:23 PM.

    Comment


    • #3
      الحمدلله على نعمة الإسلام

      Comment

      What's Going On

      Collapse

      There are currently 39771 users online. 33 members and 39738 guests.

      Most users ever online was 39,771 at 07:22 AM on Today.

      About us
      The Arabic Interpreters Forums is a place for trainees and professionals to meet and discuss issues related to their self-development.
      Follow us
      Privacy Policy
      BACK TO TOP
      Working...
      X